Erkennung冯Feuchte Ol
Powercor澳大利亚维多利亚是der großte Stromversorger im国家。Powercor帽子静脉方针苏珥Online-Feuchteuberwachung冯Transformatoren durchgefuhrt,贝民主党sowohl stationare als欧什便携式Olfeuchtesonden eingesetzt wurden, darunter das Vaisala湿敏电容器®Feuchtemessgerat MM70。Schlechte Olqualitat萤石祖茂堂geringer Durchschlagfestigkeit和sogar Systemausfall fuhren。死meisten Olqualitatsprobleme拉森西奇的军队Aufbereitung奥得河交换des Ols beheben,然而Feuchte在窝Papierisolierungen冯Wicklungen和Wicklungshalterungen steigt施耐尔wieder。死Feuchteuberwachung ermoglicht,估计值erneuten Anstieg nachzuverfolgen。麻省理工学院der Online-Trocknung萤石死Feuchte Ol所以gesteuert了,dass死Durchschlagfestigkeitsgrenze des Ols erhalten bleibt。
Messung冯Feuchte Ol
死Feuchtesonden messen请来两Großen:
- Aw - Wasseraktivitat一张相对Sattigung冯„aktiv”geloster Feuchte,静脉温特说是0和1。
- T -温des Ols毕业生摄氏度。
死Sonden verfugen欧什超级杯optionalen integrierten Algorithmus, ppm generiert der Ausgabe的风景明信片。明信片neue Olformel是werkseitig voreingestellt,和weitere能帮,要是bekannt, programmiert了。死ppm-Werte der Sonden信德在der Regel geringer als死der Karl-Fischer-Titration (KFT)苏珥Bestimmung des Wassergehalts冯Olproben。死亡是moglicherweise auf gebundenes瓦塞尔在Partikeln zuruckzufuhren,死的军队das Karl-Fischer-Verfahren erfasst了。死Ergebnisse der relativen Sattigung der KFT-Feuchte了nachfolgend als„definiert rS”。阿莱海尔angegebenen Transformatoren有杯66/22-kV-Kern。
麻省理工学院Feuchteuberwachung stationaren Sonden
麻省理工学院Zwolf Powercor-Transformatoren wurden stationaren Sonden ausgestattet。Jede帽子请来两Analogausgange zum scada系统(监控和数据采集;Uberwachung Steuerung和Datenerfassung): ppm和温度。死皮死Uberwachung ausgewahlten Transformatoren waren solche麻省理工学院bekannten Olqualitatsproblemen, im Allgemeinen ziemlich alt和并把斯塔克belastet下降。贝窝meisten, das Ol在der letzten时间aufbereitet奥得河gewechselt。死bevorzugte Stelle毛皮死探头贝Transformatoren麻省理工学院getrennten Radiatorbanken】untere Ablassventil der Rucklaufleitung vom散热器zum Haupttank。Dadurch将死探头在窝Olfluss des热虹吸管des变压器platziert。贝不getrennten Radiatorbanken,来自ahnlichen Grunden进行der unteren Radiatorablassventile gewahlt。死Sonden besitzen一张Gleitdichtung, wodurch您sehr einfach和ohne Ausfalle军队das Ablassventil eingebaut了您能。
Abbildung 1:Feuchteschwankung,俄南10-MVA-Transformator。Abbildung 1 zeigt是Beispiel des俄南10-MVA-Transformators死Auswirkungen进行Lastanstiegs一个einem heißen标签。Beachten您,是不是死Feuchte杯Spitzenwert冯60 ppm erreicht帽子mehrere天朗不zuruckgegangen。Der成为KFT-Feuchtewert Der Olprobenahme betrug 30 ppm。明信片anhaltend hohe去年贝diesem变压器贝heißem潮湿萤石祖茂堂ubermaßiger Feuchte和folglich祖茂堂静脉geringen Durchschlagfestigkeitsgrenze fuhren。死Online-Uberwachung帽子ergeben,这位变压器dass entwassert了sollte。
Abbildung 2:Feuchtevergleichsbeispiel (SCADA)——斯卡拉是ppm。明信片permanente SCADA-Verbindung ermoglicht窝Vergleich学会Transformatoren贝gleichen Lasten Bedingungen。Der变压器麻省理工学院窝geringsten Feuchtewerten战争大约经费四年vorher静脉Ofentrocknung unterzogen沃顿。
Abbildung 3:Erneuter Feuchteanstieg Olnachfullung票。斯卡拉是ppm /°C。Abbildung 3(静脉ONAF 20-MVA-Transformator麻省理工学院Olvolumen·冯·17 000 l), Olwechsel 28。Oktober 2005 abgeschlossen和der Auftragnehmer帽子Olprobe贝11 ppm entnommen(英尺)。Innerhalb他天有死于Sondendaten aufgezeigt,
dass der Feuchtegehalt erneut anstieg和来16 37 ppm滞后。
便携式Sonden
Seitdem欧什便携式Sonden erhaltlich信德,verwendet Powercor drei davon冯Vaisala。Bislang wurden这一个zwanzig Transformatoren eingesetzt。这Sonden verfugen uber一杯Batteriestromversorgung和genugend Speicher,嗯Daten在stundlichen Leseintervallen毛皮大约dreißig天祖speichern是ungefahr der Lebensdauer der空中打脚entspricht。欧什这里死gewahlten Stellen im Allgemeinen Radiatorablassventile,嗯杯Olfluss一个der探头vorbei祖茂堂gewahrleisten。这张tragbaren Sonden ermoglichen Flexibilitat,哒风景明信片große Anzahl冯Standorten uberwacht了萤石。明信片探头萤石在wenigen Minuten montiert和programmiert了,嗯Daten祖茂堂protokollieren。静脉erneuter Besuch伏尔支持是erforderlich,嗯死Daten herunterzuladen,窝Speicher毛穴nachsten Aufzeichnungszyklus祖茂堂loschen和窝Akku贝Bedarf aufzuladen。
Abbildung 4: 66 kv regler毛皮geringe Feuchte。Abbildung 4 zeigt一张Olprobe一张unerwartet hohe Feuchte和一张niedrige Durchschlagfestigkeit, KFT冯43 ppm贝22°C (rS = 0, 7), Durchschlagfestigkeit = 36伏特。模战争insofern unerwartet, als das Gerat伏尔不兰格时间静脉Ofentrocknung unterzogen,。Daraufhin,迅速地一张便携式探头montiert,和死Daten zeigten niedrige Feuchtemesswerte。明信片zweite Olprobe bestatigte死——KFT·冯·9 ppm贝15°C (rS = 0, 2), Durchschlagfestigkeit = 82千伏。奥地利第一储蓄Olprobe战争死去vermutlich verunreinigt。
Abbildung 5: Deutlicher Ruckgang Feuchte。
Abbildung 5 stammt冯einem ONAF 10/18-MVA-Transformator。Der Ruckgang Der Feuchte事业麻省理工学院Der Inbetriebnahme进行neuen变压器在Der癖性z,军队窝死最后des变压器erheblich reduziert,。Zusammenfassend stellen死tragbaren Sonden静脉sehr bequemes和kostengunstiges Mittel dar,嗯jeden变压器祖uberwachen der泛汰尔一个窝entsprechenden stellen aufweist。
贝Transformatoren ohne这Armaturen能帮死Sonden欧什窝Abfluss -奥得河Probenahmeventilen des Haupttanks angebracht了。Ohne Olfluss超级死探头可以在死Ergebnisse jedoch ungenau奥得河不reprasentativ毛皮死《Olmasse盛。Trockner麻省理工学院Molekularsieb。Powercor帽子请来两Online-Trockner麻省理工学院Molekularsieb。这张Trockner信德auf Radern montiert和entfernen死Feuchte军队einfaches Pumpen des Ols军队Filterkartuschen,死Molekularsiebmaterial enthalten。
您信德麻省理工学院静脉einzigen Feuchtesonde ausgestattet,死entweder静脉-奥得河abfließendes Ol uberwachen萤石。死richtet西奇去der位置进行Umgehungsventils。要是死Feuchte des abfließenden Ols der Feuchte des einfließenden Ols entspricht(奥得河这张uberschreitet)信德死Filterkartuschen moglicherweise gesattigt,汽水您ausgewechselt了得。瓦塞尔Jede Kartusche萤石theoretisch杯升halten,和职业Trockner信德竞争者Kartuschen vorgesehen。死Kartuschen信德relativ kostspielig,和zurzeit有es Recyclingmoglichkeiten。这和sollen einfließendes Ol来自民主党Haupttank是博登aufnehmen和das Ol在das Ausdehnungsgefaßweiterleiten。
这张Konstruktion帽子窝Vorteil dass Buchholz-Relais-Probleme (plotzliche Druckubertragung) vermieden了,落在das系统gelangt空气。您的帽子jedoch窝Nachteil, dass das恰巧getrocknete Ol民主党oberen德国des Ausdehnungsgefaßes ausgesetzt将。这位obere贝Powercor是德国苏珥Umgebung欣geoffnet。这张Trockner wurden bislang一个neun Transformatoren eingesetzt。死Ergebnisse信德nachfolgend aufgefuhrt。
Tabelle 1: Ergebnisse冯Trocknern麻省理工学院Molekularsieb一个mehreren Transformatoren
Hinweis:死Olparameter stammen冯Olproben (d·h。KFT -和Durchschlagfestigkeitstests)麻省理工学院Ausnahme der spateren Olparameter„S3和„L2,死冯Sonden stammen。死geschatzte reduzierte Feuchte basiert auf der Anzahl der Kartuschenwechsel和窝Feuchtemesswerten静脉-和Auslass des Trockners。Obwohl死Filterkartuschen一张Nennkapazitat冯·einem升有schien, als ob您贝abnehmendem Feuchtegehalt肖恩贝他als einem升aufhorten,死Feuchte祖茂堂reduzieren。嗯nachzuweisen死去,wurden Wagekanister verwendet和死ins Ol getauchten Kartuschen im„neuen”和丹im„vollen”Zustand gewogen。死resultierende durchschnittliche Gewichtszunahme betrug 641 g,汪汪汪杯Feuchtegehalt冯0641 l schließen ließ。Es, geschatzt, dass jed Filtersatz贝Feuchtewerten说是10和20 ppm 2 6 l Feuchte reduziert。欧什,festgestellt, dass死Leistung des Trockners军队Hinzufugen进行zusatzlichen Dichtungsrings在der Filtereinspannvorrichtung deutlich verbessert,。死Trockner waren Betrieb不永久,sondern blieben抹胸ausgeschaltet, bis死Feuchtewerte wieder anstiegen。Generell战争死Filterung ausgeschaltet,抹胸死Feuchtewerte konstant unt 20 ppm奥得河0,2 Aw blieben。这位Werte贝姆Uberwachen有西奇死Sonden冯Vaisala sehr bewahrt。
Abbildung 6:Uberwachung Trocknung。Abbildung 6 zeigt死Daten静脉节是变压器„L2”montierten探空仪在内的des Trocknens超级杯Zeitraum冯zehn Monaten。达林erkennt男人死的军队窝Trockner erreichte沉陷作用der Feuchte和杯erneuten Anstieg der Feuchte infolge进行neuen Gleichgewichts来在der Zellulose Feuchte Feuchte Ol。麻省理工学院sinkender Feuchte了海尔欧什死Schwankungen der Feuchtewerte在jedem taglichen Lastzyklus reduziert。
Papierfiltertrockner
Powercor帽子伏尔Kurzem杯weiteren Online-Trockner麻省理工学院Papierfilter gekauft。这本Gerat entfernt Feuchte, indem das Ol轴向军队一张Filterpapierrolle gepumpt将。das纸超级死Feuchte蒙特vom Ol,抹胸das纸特罗肯是als das Ol。Der Trockner verfugt uber一张ziemlich anspruchsvolle SPS-Steuerung,死穴Papierfilter去jedem Filterzyklus erneut trocknen萤石。Das Gerat是麻省理工学院Feuchtesonden点油精,和-auslass静脉Vorrichtung苏珥Datenprotokollierung和Fernuberwachung ausgestattet。Der Trockner besitzt杯Wasserabscheider zum Sammeln Der entfernten Feuchte。
冯Vorteil是死langere Lebensdauer较为der冯Molekularsieben这位过滤器。Der Trockner是麻省理工学院的民主党Einlassol das vom unteren Ablassventil des Haupttanks entnommen将,和民主党Auslassol das民主党oberen Olablassventil zugefuhrt将,verbunden。死Trocknungsprozesse wurden bereits一个drei Transformatoren和zurzeit一个einem vierten ausgefuhrt。Tabelle 2: Ergebnisse进行Trockners麻省理工学院Papierfilter。
Hinweis:死Olparameter stammen来自Olproben (d·h。KFT -和Durchschlagfestigkeitstests)。Da死aktuelle Trocknungsprozesse信德,假日,还有Folgeuberwachung des Ols durchgefuhrt。冯einem erneuten Anstieg der Feuchtewerte将ausgegangen。这位Trockner萤石欧什im Analysemodus betrieben了,贝民主党der过滤器umgangen和das umlaufende Ol冯静脉der Feuchtesonden uberwacht将。死bietet死Moglichkeit zum Uberwachen Trocknen。Abbildung 7: typische Filterdaten。Hinweis:死的左翼Achse zeigt死Wasseraktivitat (Aw)·冯·0 bis 0250和死rechte Achse死Einlassoltemperatur·冯·0 bis 45°C。Das charakteristische Sagezahnmuster是darauf zuruckzufuhren, dass西奇der过滤器麻省理工学院Feuchte fullt和wieder getrocknet将。Beachten您死stetig sinkende Feuchte des einfließenden Ols。死在diesem Filterzeit Beispiel,兰格als notwendig (zwolf Stunden) eingestellt, da死Feuchte点Auslass死Feuchte点Einlass ubersteigt。
Nachhaltige Bemuhungen erforderlich
Online-Feuchteuberwachungen可以在静脉wertvolles Mittel苏珥Uberwachung冯Transformatoren麻省理工学院Feuchteproblemen darstellen和苏珥Erkennung冯Transformatoren麻省理工学院Feuchteproblemen死贝routinemaßige Olprobenahmen eventuell不festgestellt wurden。Haufig将beobachtet, dass静脉足球并施沃Uberlast - / Ubertemperaturereignis施耐尔祖茂堂hohen Olfeuchtewerten fuhren萤石,da来自der Zellulose Feuchte entweicht,和es丹ziemlich兰格dauern萤石,bis fruhere Feuchtewerte wiederhergestellt信德。军队Uberwachung allein将das问题jedoch不behoben。努尔死来自der Uberwachung resultierenden Maßnahmen能帮祖茂堂静脉Verbesserung fuhren。军队Online-Trocknung der Regel谢尔verbessert Olqualitat将死,但这Verbesserung是moglicherweise不·冯·多尔。明信片anschließende Uberwachung是明智和fuhrt oft大足,dass静脉weiterer Trocknungszyklus durchgefuhrt将。Effektive Online-Trocknung erfordert nachhaltige Bemuhungen,死durchaus mehrere个月dauern能帮。
Der Artikel,第一窝Vaisala新闻175/2007(科林·费利工厂维修工程师Powercor墨尔本,澳大利亚)veroffentlicht。
