Online-DGA-Monitor OPT100 zum Erkennen冯Hitzepunkten
Der Vaisala OPT100,贝CTM萨尔托大一个Der argentinisch-uruguayischen Grenze installiert,嗯Gasbildungsprobleme一个einem 50/50/100-MVA-Transformator祖茂堂bewerten。ziel4战争,窝变压器超级杯Zeitraum冯einem Jahr unt verschiedenen Betriebsbedingungen祖untersuchen festzustellen, ob一张Korrelation来Gaswerten Betriebsbedingungen,是不是z。b .去年和Hochstoltemperatur besteht。
Hintergrund
中医萨尔托Grande installierte im Jahr 2002杯OFAF 100 MVA-abgedichteten einphasigen GSU-Transformator。Seit围网渔船Inbetriebnahme traten问题麻省理工学院Verdacht Uberhitzung汪汪汪。Es bildeten西奇伊桑和在geringerem Maße沼气,和死门格beider硒化镓nahm祖茂堂。Thermische问题信德皮毛的估计值变压器静脉besonderes问题,达盛Ol Dibenzyldisulfid enthalt, das贝hohen Temperaturen苏珥陶冶冯korrosivem Schwefel fuhren萤石。Es, kaum Wasserstoff gefunden,麻省理工学院Ausnahme去der Zugabe冯冯Spitzen Irgamet39-Metallpassivierer祖茂堂Ol,冯denen angenommen,您的军队Streugasbildung aufgrund des Irgamet39 verursacht wurden。Zudem战争Stickstoff gleicher门格是不是在der Umgebungsluft vorhanden, jedoch凯文Sauerstoff。
Projektubersicht
我尤尼2017年,Vaisala Multigas-DGA-Monitor OPT100 installiert,嗯死在Echtzeit Hauptfehlergase祖茂堂messen。Der监控,im laufenden Betrieb一窝变压器angeschlossen, da死Betriebsbedingungen des Wasserkraftwerks keine Unterbrechungen zuließen。Aufgrund der einzigartigen Bauweise des OPT100战争死了没什么问题,战争和模具安装einem erledigt halben标签。死Daten wurden vom OPT100 mithilfe围网渔船integrierten browserbasierten软件和下进行Mobilfunkmodems erfasst。
静脉Jahr朗analysierte das Transformatorwartungsteam死DGA-Daten和verglich您麻省理工学院窝Betriebsbedingungen des变压器,嗯festzustellen, ob一张Korrelation说是beiden bestand。当这本Prozesses nahm CTM萨尔托格兰德阿莱请来两bis drei Wochen Olproben,嗯您在ihrem劳动zum Vergleich祖茂堂analysieren。
Der变压器,im Oktober 2017 entgast。当这本Vorgangs lieferte der OPT100 weiterhin Messdaten。Gleichzeitig wurden阿莱请来两Stunden Laborproben entnommen。静脉Vergleich der beiden Ergebnismengen将der Abbildung 3 (PDF)dargestellt。
Ergebnisse:去年与硒化镓
Abbildung 4 zeigt模具Transformatorlast和模具有限公司2-Konzentrationen Ol,死anhand des网警OPT100和der Laborreferenzen gemessen wurden。Dabei,静脉deutlicher Anstieg des有限公司2当der Hochlastperioden festgestellt。最后贝geringerer奥得河variierender blieb der有限公司2-Gehalt stabil奥得河nahm sogar ab。死konnte darauf hindeuten, dass西奇贝兰格(hoh去年im Inneren des变压器静脉heißerer德国befindet, der苏珥陶冶冯有限公司2军队纸奥得河Ol fuhrt。
死Verringerung des有限公司2去年和给定贝geringerer萤石天改有限公司2交换来纸Ol贝Temperaturschwankungen zuruckzufuhren盛。死亡是努尔aufgrund der Lastdaten不眷顾,将河口deutlicher,我们要是窝geschatzten Hitzepunkt einbeziehen: THitzepunkt≈THochstol+ H * gR * ipu ^ 2, dabei是gR死durchschnittliche Temperaturdifferenz来Wicklung Ol,死im颂歌gemessen在内的脂肪,和H = 2是der geschatzte Hitzepunktfaktor。
Verschiedene mathematische Modelle wurden unt Verwendung der geschatzten Hitzepunkttemperatur ausprobiert:静脉线性和一杯weiteres莫德尔麻省理工学院静脉Schwelle,贝哪个der Hitzepunkt贝geschatzten 70°C改模具有限公司2-Konzentration einwirkt。Weitere Arbeiten信德erforderlich,嗯死Modelle祖茂堂verfeinern。死亡是jedoch keine einfache Korrelation, da es moglicherweise祖茂堂einem großen有限公司2交换im Laufe der时间她不是,der Daten·冯·努尔wenigen光明使者不erkennbar。
静脉weiterer moglicher浅滩毛皮死Abnahme冯有限公司2konnte盛,dass aufgrund des hohen Partialdruckgefalles来der Umgebungsluft民主党Ol天然气来自民主党的坦克entweicht obwohl西文西奇恩杯abgedichteten变压器handelt。Tatsache死去,dass der Stickstoffgehalt去der Entgasung relativ施耐尔ansteigt, deutet jedoch darauf欣,dass der变压器不vollstandig gasdicht坚持。
死anderen Fehlergase,麻省理工学院Ausnahme冯wahrscheinlich C2H6,zeigten在内的des Testzeitraums keine eindeutige Korrelation麻省理工学院去年。Der Anstieg des Gasgehalts unmittelbar Der Entgasung票是hochstwahrscheinlich auf硒化镓zuruckzufuhren,西奇在Teilen des Ols befanden死去,死亡不zum Entgasen苏珥Verfugung standen,是不是在纸impragniertes Ol和企业Raumen festsitzendes Ol。Sobald西奇这本Ol选择在das behandelte Ol ausbreitete erhohten西奇Gaswerte死去。
Vergleich des OPT100麻省理工学院Labortests
Zusatzlich苏珥Ansprechzeit wurden死Messwerte des监视器uber窝gesamten Zeitraum麻省理工学院窝DGA-Ergebnissen des劳动不被。Der Einfachheit没什么将Abbildung 8努尔沼气dargestellt。死数Linie zeigt死Messdaten des监视器和der graue德国死Genauigkeitsspezifikation des监视器。死Laborreferenzen了als数Punkte angezeigt。
贝der Bewertung进行网警的军队窝Vergleich麻省理工学院Laborreferenzen得死Qualitat der Proben和死Ungenauigkeit der Laborverfahren berucksichtigt了。Daruber hinaus是祖beachten dass jede Analysemethode, ob劳动奥得河在线监测,您以Ungenauigkeiten aufweist。死sollte贝姆Vergleich冯Ergebnissen和贝Schlussfolgerungen苏珥Monitorleistung miteinbezogen了。
秋季diesem wurden, da死Ungenauigkeit des劳作不bekannt战争,angewendet±15%, basierend天改在IEC 60567 [3] veroffentlichten Beispielen毛皮durchschnittliche Laborgenauigkeit。嗯静脉劳动麻省理工学院静脉Online-DGA祖vergleichen是es哒相关,anstatt der tatsachlichen Messungen趋势祖茂堂vergleichen死去。要是死的趋势ahnlich信德和西奇死Bereiche麻省理工学院Ungenauigkeiten uberschneiden,您能daraus schließen, dass死beiden verschiedenen Methoden weitgehend ubereinstimmen。
Insgesamt战争CTM萨尔托Grande麻省理工学院der Korrelation der Messwerte sehr zufrieden。在洞穴间叶原基des Wasserkraftwerks了weitere Online-DGA-Monitore苏珥Uberwachung des Transformatorbetriebs installiert。死Probenahmen和Labortests了毛皮bestimmte Aspekte以色列立异氟醚Durchschlagsfestigkeit fortgesetzt。Der变电站维护经理stimmt民主党jedoch祖茂堂dass„CTM萨尔托大的军队窝在线监测毛皮DGA和Feuchte静脉entscheidendes Messgerat毛皮死Implementierung进行vorausschauenden Wartungsprogramms erhalten帽子”。
在Ol Feuchte
死在Transformatorol Feuchte variiert, da死温entweder aufgrund der去年奥得河der Umgebungstemperatur奥得河aufgrund冯beidem schwankt。这位Effekt假日,在这位研究beobachtet和der Abbildung 9 dargestellt。死Hochstoltemperatur和死Feuchte Ol (ppm)的超级杯Zeitraum冯einem Jahr angezeigt。Es zeigt,是不是贝steigender温Feuchte von der Oberflache des Isolierpapiers在das Ol freigesetzt和贝fallender温wieder das的纸的成员将。
死Wasserdesorption是jedoch静脉schnellerer Prozess als死吸收。大刀这eindeutige Hysterese向,Feuchte要是在ppm对战死Hochstoltemperatur aufgetragen将。死bedeutet, dass静脉变压器麻省理工学院去年niemals variierender im Gleichgewicht坚持。
这本Phanomen macht es schwierig,窝richtigen Zeitpunkt毛皮死Olprobenahme苏珥Wasseranalyse einem劳动festzulegen。在Ol Der Wassergehalt萤石贝gleicher温aufgrund des Effekts Der Hysterese erheblich variieren, unabhangig davon, ob死Transformatortemperatur zum Zeitpunkt Der Probenahme anstieg奥得河abnahm。
死亡是静脉sehr wichtiger Faktor, der贝der Olprobenahme苏珥Bestimmung der Feuchte在der festen Isolierung进行变压器麻省理工学院variierender去年和schwankender温祖茂堂berucksichtigen坚持。Es是欧什静脉Hauptgrund水平,dass死Online-Feuchtemessung死langfristigen Feuchtetrends Ol的、纸wesentlich effektiver bestimmt。Es zeigt jedoch欧什dass贝der Probenahme·冯·Ol音麦欧什死Oltemperatur aufgezeichnet了混乱,嗯Ruckschlusse死Feuchte汪汪汪在einem变压器ziehen祖茂堂能帮。
Fazit
死Ergebnisse der研究zeigten一张eindeutige Korrelation来Transformatorlast有限公司2。窝奥特* innen是带不眷顾,ob死Abnahme冯有限公司2当der geringeren Lastperiode天改有限公司2交换来Ol纸奥得河auf das来自民主党变压器austretende有限公司2zuruckzufuhren坚持。Weitere Analysen信德erforderlich,嗯死der Hitzepunkte besser祖茂堂erkennen。潮湿的des OPT100 konnte CTM萨尔托Grande死Ursache des问题im变压器和死entsprechend erforderlichen Korrekturmaßnahmen苏珥Behebung des问题贝瑟identifizieren。Zusatzliche测试wurden bereits eingeleitet。麻省理工学院der线上安装des OPT100嫩了硒化镓-和das Risiko dass西奇der Hitzepunkt祖茂堂einem schwerwiegenderen Fehler entwickelt——uberwacht和贝瑟kontrolliert。
Fußnote
爱德华多Briosso、资产维护经理贝中医“:„超级请来两票几年Betrieb有我们uberhaupt keine问题麻省民主党OPT100 festgestellt。静脉Eingriff军队窝Benutzenden奥得河Verbrauchsmaterialien waren bisher不notig。”
拉登您窝Anwendungsbericht als PDF unten herunter,嗯死Abbildungen 1 bis 10祖茂堂看清。
