vaisala ostaa usiutuvan endergiantuotanon arviointiin ja ennustamiseen erikoistuneen yrityksen yrityksen
Vaisala oyj
pörssitiedote
17.12.2013 KLO 20.05
Vaisala vahvistaa asemaansa uiusiutuvilla energiamarkkinoilla ostamalla yhdysvaltalaisen 3tier inc.：n。Yrityksen liikevaihto Oli 9,0 Miljoonaa dollaria vuonna 2012JaHenkilöstönmärä55。Kauppahinta在10,7 Miljoonaa euroa上。Vaisala Rahoittaa Kaupan Kassavaroillaan。TälläYritySostollaei olemerkittäävaikutustavaisalan vuoden 2013 Tulokseen tai taseeseen。Vuotta 2014 Koskeva taloudellinen ohjeistus tuleesisältänmänMyös3tierinvaikutuktuktuktuktuksen vaisalan tulokseen，mikäjulkaistaan，102.2014 Osana vaisalan vaisalan vaisalan vaisalan vaisalan vuoden 2013tilinpäätiedpäta。
3tier tarjoaa uiusiutuvilla energiamarkkinoilla toimiville yrityksille projektien toteuttamiseen，toiminnan optimointiin ja ennustamiseenliittyviäpalvelujapalveluja maailmanlaajuiSesti。Suurin OSA 3tierin liiketoiminnasta liittyy tuulienergiaan，MuttaYrityksellä在AsiakkaitaMyösMyösAurinko-Ja vesienergamarkkinoilla上。3tierTäydentääVaisalanvahvaaympäristönmittausliiketoImintaaja glibaalia jakeluverkostoa，ja tarjoaamerkittäviäkasvuumkittäkasvumkitsuksiabrasiliassasa brasiliassa，pohjoissa ysarysaa，yhiasaa，
"Uusiutuvat energiamarkkinat ovat yksi Vaisalan Weather-liiketoiminta-alueen strategisista fokusalueista. Tuuli- ja aurinkoenergiaan erikoistunut 3TIER täydentää erinomaisesti tätä linjaustamme. Tuulienergia on merkittävä maailmanlaajuinen markkina, joka tarjoaa pitkän aikavälin kasvumahdollisuuksia. 3TIER tuo Vaisalaan arvokasta osaamista uusiutuvan energian mittaamis- ja ennustuspalveluista, jotaVoimmeHyödyntääMyösMuussaliiketoiminnasme”，Kertoo Kai Konola，Johtaja，Vaisala天气。
vaisalan stalticalena tavoitteena在yrityksen aseman vahvistaminen usiiutuvilla energiamarkkinoilla上。Second Windin osto elokuussa ja 3TIERin osto tänään ovat loogisia askelia kohti tätä tavoitetta ja muodostavat yhdessä Vaisalan tarjonnan kanssa uusiutuvan energian havainnointiin ja informaatiopalveluihin erikoistuneen täydenpalvelun yrityksen.
Lisätietoja：
凯·科诺拉（Kai Konola），约翰加（Johtaja）
puh。040 5024 900，kai.konola [at] vaisala.com
雅克鲁：
纳斯达克OMX Helsinki
KeskeisetTiedotusvälineet
www.dacbvr.tw
3tier
3tier在Kokenut usiuutuvan endergian arviointi- ja ennustepalveluja tarjoava yritys。SEN ASIAKKAITA OVAT MM。sähköyhtiöt，rahoittajat ja hankkeiden toteuttajat。Säähän，Ilmastoon，Tuuleen Ja aurinkoenergiaan erikoistunuthenkilökuntaauttaa asiakkaitatekemänkannattaviaensiakaitatekemänkannattaviaenergiaratkaisuja。YhtiönToimipisteetPohjois-Amerikassa，Europassa，Lähi-Idässä，Afrikassa，Intiassa，Latinalaisessa Amerikassa ja aasiassa aasiassa aasiassa palvelevat Asiakkaita Asiakkaita Maailmanlaajuisesti。3tierinPääkonttorisijaitsee seattlessa washingtonissa。www.3tier.com
Vaisala
Vaisala在Maailman JohtavaYmpäristönjateollisuuden mittausratkaisuja tarjoava yritys上。75-vuotisen kokemuksensa avulla Vaisala mahdollistaa paremman elämänlaadun tarjoamalla kattavan valikoiman innovatiivisia havainto- ja mittaustuotteita ja palveluja meteorologian, säästä riippuvaisten toimialojen ja teollisuuden mittaustarpeisiin.VaisalanPääkonttorisijaitsee suomessa，jayhtiönPalveluksessaon Noin 1 400 AmmattilaistaympäriMaailmaa。Listattu Nasdaq Omx helsinkiarvopaperipörssissä上的A-Sarjan Osakkeet。www.vaisala.fi twitter.com/vaisalasuomi