Vaisala在Allekirjoittanut sopimuksen kanadalaisenlääketeollisuudenolosuhdemittauksiin
Vaisala oyjpörssitiedote29.3.2010 KLO 09：00
Vaisala Vahvistaa Asemaansa生命科学-Markkinoilla Ostamalla Kanadalaisen Veriteq Instruments Inc. -rityksen。VERITEQ VALMISTAA TUOTTEISTETTUJAJärjestelMiäJa Mittalaitteita Kriittisten tilojen olosuhteiden jatkuvaan valvontaan。
Johtava Olosuhteidenvalvontajärjärjärjärjärjärjärjärjärjeslmienja mittalaitteiden toimittajalääketeollisuudelle，BioteknologiayrityksillesillesillesillesillesillesillesillesillesillesillesillesillesillesillesillesillesillesillesileksillejalääkintäkintäkintäkintälairaiDiteIdenvalmistajile veriteq。Yrityksen liikevaihto Vuonna 2009 Oli 5 Miljoonaa Euroa。VeriteqissätyöskenteleeNoin 40HenkilöäJa Yritys Sijaitsee Vancouverissa。
Kauppahinta在8,5 Miljoonaa Euroa上，MihinSisältyyEhdollinen Kauppahinta 0,7 Miljoonaa Euroa。Kaupan Arvioidaan Toteutuvan 2010年3月31日。
NS。生命科学-TeollisuudentoimintaasäätelevättarkoinSekäkäkansallisetEttäkansainvälisetAlanviranomayset。toimialaan kuuluvien yritysten在Valvottava kriittisten tilojensa olosuhteita turvatakseen arvokkaat tuotteensa jatäyttäkseenviranomeisvaatimukset。kriittisiätiloja ovat esimerkiksi puhdashuoneet，实验室ja varastot。
Yksi Vaisalan控制环境的生命科学-Liiketoiminta -Alueen Strategisista fokusalueista。tähäntoimialaan erikoistunut veriteq sopii erinomayomeasti vaisalan策略策略林塞恩。Tasaisesti Kasvava JaMerkittäväMaailmanlaajuinenMarkkina上的生命科学。toimialan asiakkaat ovat vaativia ja tottuneettyöskentelemäänyritysten kanssa，jotkapystyvättarjoamaantarjoamaan luotettavimmat tuotteet tuotteet ja palvelut。
"Vaisala tunnetaan tällä hetkellä mittalaitteiden toimittajana maailmanlaajuisilla life science -markkinoilla. Haluamme vahvistaa asemaamme laajentamalla tarjontaamme lääketeollisuudelle ja muille alan toimijoille. Veriteq-yritysosto on merkittävä askel tähän suuntaan. Veriteq tuo meille lisää osaamista, asiakkaita, tuotteita ja palveluita," toteaa Pirjo Kortteisto,洁净室和钱伯斯 - johtaja中的markkinasementement。
Vaisala在梅尔曼·约翰·伊米普里斯特（JohtavaYmpäristön）ja teollisuuden mittausratkaisuja tarjoava yritys上。Yli 70-vuotisen kokemuksensa avulla Vaisala mahdollistaa paremman elämänlaadun tarjoamalla kattavan valikoiman innovatiivisia havainto- ja mittaustuotteita ja palveluja meteorologian, säästä riippuvaisten toimialojen, sekä sisätilojen mittaustarpeisiin.VaisalanPääkonttorisijaitsee suomessa，jayhtiönPalveluksessa，Noin 1400 AmmattilaistaympäriMaailmaa。Listattu Nasdaq Omx helsinkiarvopaperipörssissä上的A-Sarjan Osakkeet。www.dacbvr.tw
Veriteq Instruments Inc.Tarjoaa LuotettaviavalvontajärjestelmiäJaMittalaitteitaLäke-JaLäkintäkintäkintälaiteteollisuuden，Bioteknologianssekäavaruus/puolustustecusteknologianseknologiansiankäyttöön。YritysTyöllistääNoin40HenkilöäJa Sijaitsee Vancouverissa Kanadassa。www.veriteq.com
Lisätietoja：
Jouni Lintunen，talousjohtaja
puh。+040 5790181
liisa ahtiluoto，viestintällikkö
puh。040 730 7695，电子邮件：[电子邮件保护]
雅克鲁：
OMX北欧交换赫尔辛基
TärkeiMmätMediat