vaisala myykolmesäähänliittymätöntätietuotelinjaansa
VaisalaoyjPörssitiedote6.3.2013 Klo 9.30
Vaisala onTänäänAllekirjoittanut sopimuksen kolmen tietuotelinjansamyymisestäyhdysvaltalaiselle m.h.corbinille。Myynti tukee Vaisalan sääliiketoiminnan asiakaslähtöistä strategiaa sekä keskittymistä tiesäähän liittyvän tuotetarjonnan, kuten päätöksentekojärjestelmien ja niiden palvelujen kehittämiseen.Sopimuksen Arvo在3,4 Miljoonaa Euroa上。
M.H.Corbin在VaisalanPitkäaikainenJakelija，Joka，Myynyt Pohjois-Amerikassa Kaikkia kaikkia kaikkia vaisalan tietuotteita，Mukaan Lukien lukien lukien nyt nyt myydyt myydyt tuotteet。M.H.Corbin Jatkaavaisalantiesäätuotteidenjakelijana。在宾夕法尼亚州宾夕法尼亚州，länsi-Virginiassa ja ja ja ja new Yorkissa上的toimipisteet Ohiossa上。
“OlemmeErittäinTyytyväisiä，Ettäm.H。Corbin Palvelee Asiakkaittemme Jatkossakin。ToteaaanteroJärvinen，Tiesää-AsiakasryhmänJohtaja。
tuotelinjojen myynti vaikuttaa suoraanseitsemänvaisalanTyöntekijänyhdysvalloissa。Vaisalan Toimisto Durhamissa Pohjois-Carolinassa suljetaan myynnin seurauksena。
KyseessäOleviintuotelinjoihin kuuluu kolmetieliikennettäpalvelevaatuotetta：Etäisyysmittari，Joka Mittaa ajoneuvon ajoneuvon kulkeman kulkeman lineaararisen matkan;Kannettava Analysaattori，JokaKerääliikenteenLaskenta-，Nopeus- Jaluokitustietojasekäasekäliikennetiedoteradio，Joka tuottaa ajantasaiasta ajantasaista tietoa tietoa autoilijoille autoilijoille autoilijoille an radiosignaalin kaautta。tuotteitaKäyttävätosavaltioidenja kuntien tielaitokset ja -viranomaomayset yhdysvalloissa。
TuotelinjatSiirtyivätVaisalalleQuixote Transportation技术（QTT）YrityskaupanYhteydessävuonna2009。YhtiöPyrkiiMyösvahvistamaanasemaansatiesää-kumppaninaLisäämälläAsiakkaidenTeknistäjakonsultointItukea。
Lisätietoja：
Kai Konola，Johtaja，Weather-Liiketoiminta-Alue，Alue，[电子邮件保护]，p。+358 40 5024 900
Kaarina Muurinen，Talousjohtaja，[电子邮件保护]，p。+ 358 40 577 5066
Vaisala在Maailman JohtavaYmpäristönjateollisuuden mittausratkaisuja tarjoava yritys上。Yli 75-vuotisen kokemuksensa avulla Vaisala mahdollistaa paremman elämänlaadun tarjoamalla kattavan valikoiman innovatiivisia havainto- ja mittaustuotteita ja palveluja meteorologian ja valittujen säästä riippuvaisten toimialojen sekä teollisuuden mittaustarpeisiin.VaisalanPääkonttorisijaitsee suomessa，jayhtiönPalveluksessa，Noin 1400 AmmattilaistaympäriMaailmaa。Listattu Nasdaq Omx helsinkiarvopaperipörssissä上的A-Sarjan Osakkeet。
雅克鲁：
纳斯达克OMX Helsinki
KeskeisetTiedotusvälineet
www.vaisala.fi